西班牙语前词末尾子音和后词开头母音是否会发生连读

fjmyhfvclm2025-02-07  39

热心网友的回答:


连读词首:

上一个单词的结尾字母

是母音,下一个单词的首字母是母音。

上一个单词的结尾字母是母音,下一个单词的首字母是子音。

上一个单词的结尾字母是子音,下一个单词的首字母是母音。

也就是在母音+母音,母音+子音搭配的情况是连读词首。

* 相同子音除外。相同子音也要连读。

例:ana es mexicana. (连读后:anaes mexicana)

somos sus alumnos. (连读后:somos susalumnos)

ellos son mis amigos.( 连读后:ellosson misamigos)

停顿词首:

上一个单词的结尾字母是子音,下一个单词的首字母是子音。

也就是在子音+子音搭配的情况是停顿词首。

* 相同子音除外。相同子音也要连读。

西语palabra的意思是:有实在含义的词。

冠词(un, una. el,la )不属于palabra.

冠词+名词:称为片语

持咒童子的回答:


️西班牙语的读音规则

一、重音

1、以n,s或母音字母结尾的单词,重音一般在倒数第二个音节上,不用重音符号。

2、除了以n,s以外的以子音字母结尾的词,重音位于最后一个音节上,不用重音符号。

3、上述两项以外的单词,重音都标出。有些词的重音发生变化时,词的意义也发生变化,因此应当特别注意要找準重音的位置,如mas(但)和más(更),papa(土豆)和papá(教皇)等。

4、不管一个词有几个音节,它的重音一般只有一个。

5、当o和数词连用时,它必须加重音符号,以和0(零,cero)区分,如17ó18(17或18)。

二、音节的划分方法

1、单词音节以母音来划分,如pa-la-bras,这一点和英语很相似。

2、y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个母音字母,如在词尾或音节的开头,应作为子音字母。

3、以下所列组合是不能划分的:ai,au,ei,eu,ia,ie,io,iu,oi,ou,ua,ue,ui,uo,iai,iei,uai,uei,如果其中一个有重音,则按母音划分,如pa-ís,rí-o等。

4、ay,ey,oy,uy只有后面有母音时才可以划分,如果后面是子音时,不可划分,如ha-ya和muy就是两个代表的例子。

5、出现在两个母音中的子音字母应当划归后一个音节,但如果是ch,ll,rr,则两个子音字母同时划归后一个音节。如果中间是两个其它子音字母在一起,则可以让其分开,即一前一后,符合英语里「二分手」的音节划分规则。

6、介词字首可形成音节的分离:如des-gradable,pre-colombiano;但是当字首的后面有s和别的子音,s就和字首连在一起:abs-tener,cons-trucción。

7、两个c和n在一起时,处理方法和英语一样,必须分开:ac-ceso。

三、学习西班牙语的几点经验

1、se paciente 有耐心

2、no tenga miedo a ***eter errores 别怕犯错

3、leé texto original en español 西语阅读

4、usá tarjetas de vocabulario 使用词彙卡

5、etiqueta todo lo que te rodea 把你周围的东西都贴上标籤

6、habla regularmente con personas tienen el español ***o lengua materna经常和以西语为母语的人交流

7、vea películas y espectáculos de televisión en español 看西语的电影或电视节目

️西班牙语连读问题

谭小骨的回答:


你列举的都可以连读的

有时候我们说的时候不会特意去连读,但是说的快一点也类似是连读了

️英语连读的规则是什么?是不是前一个单词的结尾是子音 后一个单词的开头是母音就可以连读?30

️「母音+母音」型连读如果前一个词以母音结尾,后一个词以母音开头,这两个音往往也要自然而不间断地连读

中南西北的回答:


在英语里,如果前面单词在拼写上以字母 r 结尾,而在读音上是母音结尾;后面紧跟的单词首音专为属母音,连读时会有捲舌音 / r /。这一条仅限于字母 r 结尾的单词,不包括其它母音结尾的单词。例:

a car on the road (有 / r / 音)the leader of a group(有 / r / 音)study of english(无 / r / 音)toyota of japan(无 / r / 音)

和蔼的宇小的回答:


不是,有加/w/,有加/j/

cometa m.彗星 f.风筝 frente f.前额,额头,前面,正面 m.军队的 前列,前线,战线,阵线orden m.顺序,秩序,规律,等级 f.命令 只是随便举几个 就是记住西语中有这种阴阳性不同 意思不同的词 平时注意积累 特别注意一下 不要因为弄混性而搞错意思就行 西班牙语中的阴性和阳...

a 是 到 的意思,也就是英语中to的意思。而en是 在 的意思,也就是英语中in的意思。viaja a espana 就是 旅游到西班牙 travel to spain.en的话例句就是 yo tengo un libro en mi casa.我有一本书在我的家里 i have a book i...

escuela primaria 小学 escuela secundaria 中学preparatorio 大学预科 在拉美国家,有时指高中 universidad 大学 bachillerato 学士学 位 bachiller 学士 licenciatura 硕士学位 licenciado 硕士d...

转载请注明原文地址:https://www.aspcms.cn/baike/1623370.html
00

热门资讯