八年级上册,第25课《杜甫诗三首》的译文是什么

fjmyhfvclm2025-02-07  29

热心网友的回答:


望 岳作者:杜甫

岱宗夫如何,齐鲁青未了。

卷琇晶后铃的回答:


望岳泰山呵,你究竟有多么巨集伟壮丽?你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地。造物者给你,集中了瑰丽和神奇,你高峻的山峰,把南北分成晨夕。

望层层云气升腾,令人胸怀荡涤,看归鸟迴旋入山,使人眼眶欲碎。有朝一日,我总要登上你的绝顶,把周围矮小的群山们,一览无遗!

石壕吏傍晚投宿石壕村,有差役夜里来抓人。老翁急忙越墙逃走,老妇赶忙走出来检视情况。

差役吼叫得多么**啊!老妇人啼哭得多么悽苦啊!

我听到老妇上前说:「我的三个儿子都服役去防守邺城。一个儿子捎信回来,说二个儿子最近牺牲。

活着的人苟且活一天算一天,死去的人永远完了!我家里再也没有别的男人了,只有个正在吃奶的孙子。因为有孙子在,他母亲还没有离去,进进出出都没有一件完整的衣裙。

老妇我虽然年老力衰,请让我跟从你连夜赶回去,赶快到河阳去服役,还能够为部队準备早餐。」

夜深了,说话的声音消失了,好像听到隐隐约约的哭声。天亮后,我登程赶路的时候,只能同那一个老汉告别

春望国都已经残破,只有山河尚存,京城春天满目凄凉,到处草木荒深。感伤时看见花开就想流泪,怅恨别离时听到鸟鸣反而惊心。战火长时不息一连持续几个月,一封家书就抵得上万两**。

愁白了的头髮越搔越稀少,简直就梳不成髮髻插不住簪

️初二25课课文《杜甫诗三首》翻译5

泡泡的回答:


望岳(译文):

泰山,究竟是什么样子?苍翠的山峦,在齐鲁大地连绵不断,望不到尽头。

大自然聚整合神奇秀丽的景色,山南山北阴阳分界,昏晓不同。

远望层云叠起,不禁心胸激荡,(眼眶要睁裂了)极目远看鸟儿归巢。

一定要登上泰山的顶峰,放眼一看,所有的山顶都显得很小。

春望:山河依旧存在,京城已经沦陷,长安这座古城,春天草木丛生,一片荒芜。

彷彿花也因感叹时事而落泪,鸟也因人世间的离别而惊心。

战火纷飞连绵,而今三个月不停,(与家中的亲人音信阻隔)一封家书万金也难得到。

愁中搔头,白髮越掉越多,就连簪子也插不上了。

杜甫《望岳》诗,共有三首,分咏东岳(泰山)、南岳(衡山)、西岳(华山)。这一首是东岳泰山。开元二十四年(736), 二十四岁的诗人开始过一种「裘马清狂」的漫游生活。

此诗即写于北游齐、赵(今河南、河北、山东等地)时,是现存杜诗中年代最早的一首,字里行间洋溢着青年杜甫那种蓬蓬勃勃的朝气。

全诗没有一个「望」字,但句句写向岳而望。距离是自远而近,时间是从朝至暮,并由望岳暮,并由望岳悬想将来的登岳。首句「岱宗夫如何?

「写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种揣摹劲和惊歎仰慕之情,非常传神。岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗。「夫如何」,就是到底怎么样呢?

「夫」字在古文中通常是用于句首的虚字,这里把它融入诗句中,是个新创,很别緻。这个「夫」字,虽无实在意义,却少它不得,所谓「传神写照,正在阿堵中」。「齐鲁青未了」了是经过一番揣摹后得出的答案,真是惊人之句。

它既不是抽象地说泰山高,也不是象谢灵运《泰山吟》那样用「崔

️八年级上杜甫诗三首翻译

️人教版8年级上<<杜甫诗三首>>,原文,译文,注释

热心网友的回答:


望岳1作者:杜甫

岱宗夫如何2, 齐鲁青未了3。

造化锺神秀4,阴阳割昏晓5。

蕩胸生层云,决眦入归鸟6。

会当凌绝顶7,一览众山小。

1.岳:此指东岳泰山。

2.岱宗:泰山亦名岱山,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称"岱宗"。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山。

3.齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。青未了,指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。

4.造化:天地,大自然。锺:聚集。神秀:指山色的奇丽。

5.阴阳:这里指山北山南。割:划分。这句是说,泰山横天蔽日,山南向阳,天色明亮;山北背阴,天色晦暗。同一时刻却是两个世界。

6.决:张大。眦:眼眶。决眦形容极目远视的样子。入归鸟;目光追随归鸟。

7.会当:一定要。凌:登上。

这是杜甫现存作品中最早的一首。大约作于开元二十四年(736)第一次游齐赵时,诗人当时是二十五岁。这是一首气势巨集大的写景诗,展示巍峨秀丽的泰山景观。

诗中洋溢着诗人对祖国壮丽河山的热爱和青年时代胸怀大志,积极进取,乐观自信的精神。前人于此诗评赞颇多,"齐鲁青未了"一句,众口称道,刘辰翁称此"五字雄盖一世";郭浚曰:"他人游泰山记,千言不了,被老杜数语说尽"(上二人语均见《唐诗选脉会通评林》)。

《唐诗别裁》云:"五字已尽太山。"此诗最后两句也颇得佳评,浦起龙《读杜心解》云:

"末联则以将来之凌眺,剔现在之遥观,是透过一层收也……杜子心胸气魄,于斯可观。取为压卷,屹然作镇。"

杜甫《望岳》诗,共有三首,分咏东岳(泰山)、南岳(衡山)、西岳(华山)。这一首是东岳泰山。开元二十四年(736), 二十四岁的诗人开始过一种「裘马清狂」的漫游生活。

此诗即写于北游齐、赵(今河南、河北、山东等地)时,是现存杜诗中年代最早的一首,字里行间洋溢着青年杜甫那种蓬蓬勃勃的朝气。

全诗没有一个「望」字,但句句写向岳而望。距离是自远而近,时间是从朝至暮,并由望岳暮,并由望岳悬想将来的登岳。首句「岱宗夫如何?

「写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种揣摩劲和惊歎仰慕之情,非常传神。岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗。「夫如何」,就是到底怎么样呢?

「夫」字在古文中通常是用于句首的虚字,这里把它融入诗句中,是个新创,很别緻。这个「夫」字,虽无实在意义,却少它不得,所谓「传神写照,正在阿堵中」。「齐鲁青未了」了是经过一番揣摩后得出的答案,真是惊人之句。

它既不是抽象地说泰山高,也不是象谢灵运《泰山吟》那样用「崔

️八年级语文上的 杜甫诗三首 是什么,还有原文?

1 声现象 1 物理学是研究声 光 热 电 力等的物理现象。2 声音是由物体的振动产生的。声音的传播需要介质。真空不能传递声音。3 声音的三大特性 音调 由物体振动的频率决定,频率越快,音调越高。响度 由物体振动的幅度决定,振幅越大,响度越大。音色 由物体的材料和结构决定,不同物体的音色不同。4 人...

望岳望岳 东岳泰山 岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化锺神秀,阴阳割昏晓。蕩胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。望岳 西岳华山 西岳岭嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙。安得仙人九节杖,拄到玉女洗头盆。车箱入谷无归路,箭栝通天有一门。稍待秋风凉冷后,高寻白帝问真源。望岳 南岳衡山 南岳配朱鸟 秩礼自百王 ...

亚平宁半岛即为今天义大利 39.d 1792 文艺复兴是资产阶级性质的思想解放运动 工厂是工业革命后的产物 42.d 伊丽莎白一世女王是都铎王朝的英国国王,实行重商主义,即大量促进出口,减少进口,获得原始资本 45.d 科学理论的指导下进行技术创造,是第二次工业革命的特点,其标誌是电力的广泛应用。5...

转载请注明原文地址:https://www.aspcms.cn/baike/1623276.html
00

热门资讯