热心网友的回答：
翻译硕士每个学校分数线不一样啊。。按招生比例来说专硕是比学硕机会还要大一点的。。专硕只有两年比较划算。。
而且实践性强一点。。是值得一考的。。如果楼主没有太大信心考北外高翻或者上外高翻。。
可以找找二三批次的学校。。有志者事竟成！
热心网友的回答：
我不是过来人 但是我可以告诉你些 之前我也想报翻译硕士 后来放弃了 翻译硕士没有公费 每年学费1万以上 培养时间2年 一般在考研院校里翻译硕士的分会低一些，我觉得没那么高 英语学科教育我就不清楚了。
热心网友的回答：
我觉得是，关键是自己未来的发展和兴趣是什么。如果你致力于做翻译工作，对这方面有兴趣，就学翻译吧。但如果你想当老师，做人类灵魂的工程师，就考学科教育吧。
祝你好运！
️本科英语专业，想考研，但是纠结要考学科英语还是翻译硕士，我想毕业以后做中小学老师，但是学科英语只能
秋叶萧瑟冬时尽的回答：
可以的，但是具体还要看你想报考的学校的招聘简章，有没有专业限制。
蓝色狂想的回答：
翻硕当不了老师，人家学校不要？！
️英语翻译硕士和学科教学哪个相对容易考些？
这小山的回答：
要看你对哪个方面感兴趣，你的本科水平到**，你对哪个更有把握考上！自己分析出来后就知道哪个对你来说更容易考了！毕竟这两专业以后就业前景很不一样。
自己本身更愿意从事哪方面的工作更重要，这样你的考研方向会更明确
️mti翻译硕士、学科教育（英语）、汉语国际教育硕士这三个专业的就业怎么样？考试难度呢？谢谢了~~
泰迪熊最可爱的回答：
如果是这三个专业 汉语国际教育可能偏向于中文类别 翻译硕士就英文类别 汉语国际教育的吸引点在于国外的实习机会 虽然说机会不多 但是还是有些好的机会可以出国体验 学科教育主要是培养中学的一些骨干教师 如果是英语 就是英语老师 翻译硕士可以去从事翻译类别的工作 外企的文祕工作等等 专业的就业大致方向就是这样了 其次也要看你就读的研究生的学校是什么学校 好一点的出来工作会稍微好一些 但是找工作也不一定看这些 有实践和经历也重要
这几个专业的考试难度是一般的 因为是专业学位 对于跨专业的考生还是有吸引力的 你英语过了专四那么 底子是不错了 在考这几个专业的英语是没有什么困难的
因为我也是英语专业跨考汉语国际 现在国外实习 所以客观的讲 这个出国实践的机会对于汉语国际教育会更多一些 至于最后的就业 就需要个人努力了 希望你好运
热心网友的回答：
三个都不太适合你，翻译硕士难度挺大的，基础得好，汉语国际教育硕士最好不要读，很难找工作，好多名校的这个专业，包括对外汉语的研究生都很难的找，我都见识了好几个，至于学科教育，这个专业考研一般都不要跨专业的，比如北师大，即使你考上了某些学校的这个专业，就业的时候，招聘单位也会看你的本科和研究生是否对口，多少会有些歧视，而且说句实话，这个专业现在前景也不明，毕竟才弄了三届，不知道你本科读的什么，可以考专业相近的啊
️我在纠结考学研还是专研，我是英语专业的学生。我想考準备考翻译硕士，但是怕
桥墩你晓得不的回答：
呀。学妹。好吧学姐我随便说说啦。
我是準备考专硕的。学硕要考二外嘛。準备起来太需要时间精力了。。
如果做老师的话是一定要考学硕的。现在感觉大趋势是考专硕的比例在提高。毕竟现在能专心做学术的人太少。
专硕相比较来讲比较偏实践。一般也只有两年。。这个对女生来讲也不错啦。。
别出来后都老姑娘了。不过一般没有公费。好学校的话学费也偏贵。
大三还没上是吧。开口译笔译以后你再看看自己的兴趣吧。不用太着急。
加油。汉语写作百科知识都是汉语答。有词条解释缩写什么的吧。
反正这个肯定是要积累很多的。希望回答对你有帮助~
哈尔滨留学中介的回答：
选择没有完全错误之分的，选择后努力去完善你的选择就是对的
️急！！！我想当老师，但是本科不是英语专业的，如果我要考研mti和学科教育（英语）哪个专业更好？
热心网友的回答：
如果你想当中小学老师的话，建议你考学科教育（英语）；而如果你考mti，主要侧重翻译的实践，这是专业硕士，除了进行翻译外，毕业也可以在高校教书，毕竟现在高校教师里还是需要翻译专业的教师，当然也可以在中小学教书，因此，mti就业面较广。
个人还是建议你考mti。
️告急~~翻译硕士和学科英语教育哪个好？最好能推荐下陕西，四川关于这2个专业的大学
翻译义乌的回答：
翻译硕士比学科英语教育好
难度应该是前者难
就业前景的话也是前者好
科目不知，不好意思
我是开翻译公司的。我觉得英语翻译前景不如小语种翻译，（就译员工资及翻译费用方面来说）。（量的方面来说是英语大于其他语种）
考试来说口译应该是比笔译难的。应用方面口译比笔译简单。同声传议是翻译里最难的。
上述为个人看法，你得自己去决定自己的人生路。
热心网友的回答：
翻译专业笔译好
翻译硕士好
️我是英语专业的，英语不怎么好专四都没过，但是我还是想考翻译硕士请大家推荐几个好一点的学校
热心网友的回答：
我也是英语专业的，专四并不能代表什么，只是说明可能你在那个阶段没有複习好，可能你的应试能力得加强。我现在也準备考研，考翻译。翻译硕士对汉语和英语的能力要求都蛮高。
但是目前翻译硕士是扩招，而且使属于专业硕士类的，一般来说比学术性的硕士好考点。 好点的学校的话，要看你是想在哪个省了。
秋风客的回答：
请先和我说一下你的特长，偏好哪个专业？考心理学是一个不错的选择啊。
lesley郑的回答：
专四没过，其实不能说明什么，但是专八一定要过，好的学校啊，有上海外国语，上海交通大学，西安外国语。。。。
心理学有点难度，但是只要多看多背背，不是问题的
️我是英语专业，考研方向有哪些？
zs谢宝生的回答：
1、英语专业，考研方向有学硕的外国语言文学、英语语言文学和专硕的翻译硕士、学科教学（英语）等专业。当然也可以报考日语语言文学、日语翻译硕士等专业。
2、报考专业的确定主要依据自己的兴趣、职业规划和备考难度。只能自己判断。
3、考试科目可以去招生单位或研招网看看专业目录，学硕和专硕的考试科目不同，不同专业也不一样。简单推荐北大或北外没有意义，需要自己根据省份、名气和考上的把握去判断和选择。
更对的情况是还是只能做个高中老师 检视原帖 记得采纳啊 学科教育 英语 硕士的就业方向跟前景怎么样 首先硕士学历是为自己提供了一个更高点的学历平台，现在好多好的学校基本上都要研究生了 其次，就业前景如何还是要看个人的一个能力，硕士学历不一定比本科教的好，实际教学中有很多例子 再者就是，好的研究生学校...
应有很来多选择啊！因为英语是工具源类学科，作为非学校类职业，最好再能自学些感兴趣的专业英语，如金融 工商等，到外资或内资企业，可先从基层做起，有行业经验就能游刃有余了，不要指望一毕业就高薪，先想想你能为企业做些什么。工资待遇嘛，概念太大，地域和行业差距太大。应该是什么 都可以做，一是有没有机会，二是...
东北师大名气和排位都比南师好，并且重点是东北师大比较好考，公开透明，南师保送很多，名额少，资讯不公开 当然是东北师範了 211啊 在辽宁那一带很认可 其实我觉得还要看你想要工作的地方，要是北方一些，还是倾向于东师的吧 南京师範大学和东北师範大学的教育学硕士哪个更好考一些呢？不知道你是bai哪个地区的...
