热心网友的回答:
你女朋友是个浪漫的女生。这样说,是在含蓄地告诉你,在这美好的良辰时刻,你们不应该辜负这美好的时光。这时,你应该配合女朋友,陪着她出去,享受来自两个人的浪漫时刻。
所以,你也要懂点风情。回她说:娘子,我陪你度春宵。
热心网友的回答:
告诉你今晚她的心情很好,尽情的爱吧。
冼super丶的回答:
你就说月亮和你一样美啊这样这类的就应该可以了你女朋友而且应该要轻鬆相处
热心网友的回答:
你可以回她,今晚的夜色下的你更美。
️她说今晚的月色真美。我怎么回答?
热心网友的回答:
️可用「风也温柔」或「适合刺猹」这两句话回覆。
「今晚月色真美」这句话出自在日本近代文学史上被称为国民大作家的夏目漱石,意为「我爱你」,是和你一起看的月亮最美的含蓄表白。
风也温柔」表达的意思为「我也爱你」,即同意表白;
「适合刺猹」因为跟「今晚月色真美」的意境不匹配,所以表示委婉回绝爱意。
今晚月色真美的日文是月が绮丽ですね。夏目漱石在学校当英文老师的时候,给学生出的一篇短文翻译,要求把文中男女主角在月下散步时,男主角情不自禁说出的"i love you"翻译成日文。
夏目漱石说,不应直译而应含蓄,翻译成「月が绮丽ですね」(今晚的月色真美)就足够了。
今晚的月色真美。是一句含蓄的、没头没尾的表白,是想把所有美好都与你分享的心情。
️扩充套件资料
昨天和朋友散着步去吃饭。天气不错,有月光,很亮;有风,吹着特别舒服。看了看他那个城市的天气预报说在下雨,就好想分享这里的披在我身上的月光给他。
即便,他可能只会跟我抱怨他那处阴雨连绵。
从小屋到学校的路上有樱花树,我是没有心情欣赏的,因为总是感觉孤独。到学校后竟然在衣领里发现了一小片樱花花瓣。
突然觉得樱花好漂亮,于是下课了就立刻到九州去看日本开得最好的樱花,那会儿,我就想把这些樱花都跟他分享。
即便,他可能只会跟我抱怨他那处春雨阴潮。
因为真的很喜欢他,所以想把所有的美好跟他分享。姑且不说爱。单单就是喜欢,我也希望能把我能感受到的一切美好都跟他分享。
比如,今夜的月色真美。
奶子的你的回答:
「风也温柔」表达的意思为我也爱你,所以用来回复「今晚月色真美」,就是同意表白的意思。
热心网友的回答:
今晚月色真美=我爱你
风也温柔 表示接受
适合刺猹 表示拒绝
鹿沫沫的回答:
「风也温柔。」
如果是不喜欢的
就答「适合刺猹」
之屿的回答:
今晚月色真美
适合刺猹
陌以笙歌的回答:
同意回覆:风也温柔
拒绝回覆:适合刺猹
黑杰克哈丁的回答:
我,死而无憾
月色真美是夏目漱石对「我爱你」的委婉翻译
死而无憾是二叶亭四迷对「我爱你」的委婉翻译
银河有迹可彳亍的回答:
我和物件表白的时候他是回答,猹那么可爱,所以还是选择吹风吧
抠脚隔壁的邻居的回答:
月色真美下一句去死都行。
热心网友的回答:
今晚的月色真美,风也很温柔
善良的红茶绅士的回答:
在这么美的月色下自杀,想必也别有乐趣吧
热心网友的回答:
今晚月色真美[我喜欢你]
你也喜欢他这样回覆[风也温柔]
不喜欢就说[适合扎猹]
热心网友的回答:
月が绮丽ですね-----夏目漱石
很含蓄的一种表白,等同于i love u
洪哥就是毕加索的回答:
对于自己不喜欢的这样回: 」适合刺猹」
热心网友的回答:
这是表白的一句话,如果你也喜欢他就说风也很温柔,不喜欢就说适合刺猹
葛晓琼的回答:
是啊,和你在一起什么都美
四川吴彦祖丿的回答:
月色再美不及你美,在我眼里你比月亮更美,更耀眼
热心网友的回答:
拒绝:风也有它的归处,对不起
的回答:
这种问题……难道他昨晚问你的,你今天在网上找了答案今晚再接他的话?
注意应变能力,但更重要的是要真情实意,你情真意切,她肯定是你的。
爱美都尚的回答:
拒绝回答 适合扎猹
我在红楼衣裳薄的回答:
喜欢她就说风也温柔
不喜欢就说适合刺猹
️女生对男生说今晚的月色真美
几梦的幸福爱的回答:
夏目漱石的一句名言,在教学生翻译我爱你时,他认为日本人应该用更含蓄的方式表达这样的情感,于是就说
「今晚的月亮真美啊。」
「因为是和你一起看着月亮,那样欣喜爱慕的心情,让月亮也变得美好。」
或者是「看到美丽的月色,突然就很想对某个人说,月色真美啊。」
这样的心情,是爱慕一个人的时候才会有的。夏目漱石在教学时用这样的方法体现了日本人对情感表达的含蓄。
白羊星星的世界的回答:
就是在对你说我喜欢你,这是根据日本哪位诗人我忘了,在翻译我爱你的时候,他说直接翻译成今晚月色很美就好来的
的回答:
心境怡然所致,说明女生很喜欢这个男生。男生不要让良辰美景虚设啊。破坏这么美好的夜晚岂不罪过?
️我跟喜欢的人说今晚月色很美,她回覆哦,是什么意思啊?
顺顺的回答:
今晚的月色真美」是来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"i love you"翻译成日文。学生直译成「我爱你」,但夏目漱石说,日本人是不会这样说的,应当更婉转含蓄。学生问那应该怎么说呢,夏目漱石沉吟片刻,告诉学生
热心网友的回答:
「哦」就是她对你没意思呗,连敷衍一下当个备胎都不想要。
小哥哥,你别自己欺骗自己了,她不可能喜欢你的,你选的最佳答案明显是在安慰你,看开一点吧,女孩子对于喜欢的人无论如何也不会发「哦」的。
不见曦玥的回答:
他不知道这句是什么意思喔,以为只是单纯的说月色美
九九丸子的回答:
两种意思。一,她不知道「今晚月色很美」的隐晦含义,以为你只是简单陈述一个事情。二,她明白这句话的含义,不过对你不敢兴趣,所以回答「哦」(敷衍专用词)
小乙爱吃枣丶的回答:
要是我我也说「哦」,不然你还想让她像偶像剧一样幸福地望着你说「嗯」?
小伙子别用把电视剧里和**里的情节放在生活中。现实里最大的浪漫就是你的温柔和风趣。谁都不喜欢一天到晚都深情,那玩意一次两次是感动,多了就是压抑,情话这种东西远比不上你变成一个有魅力的小太阳
能投来吧的回答:
就是同意的意思,有时不知道怎么回覆,也只能说声哦了,
可能也在期待你的聊天,对心爱的人,不要暗恋,感觉机会差不多,就要表白。
不要等机会失去了再去后悔。希望可以帮到你。
️一个女生对我说今晚月光很美要怎么回答
热心网友的回答:
「今晚的月色真美」是来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"i love you"翻译成日文。学生直译成「我爱你」,但夏目漱石说,日本人是不会这样说的,应当更婉转含蓄。学生问那应该怎么说呢,夏目漱石沉吟片刻,告诉学生,说「月が绮丽ですね(今晚的月色真美)」就足够了。
asain天枰的回答:
但是还有比月光更美的你
残梦墨冰的回答:
简单明了四个字「风也温柔」,要不就回答「今晚月色很美,你也是」
昱榕天尊的回答:
可不可以藉此机会一起聊聊人生
热心网友的回答:
说:「这时的你比月光还美!」
silence晦涩的回答:
这个智商真是!!花前月下呗
的回答:
是很美 嫦娥住上面呢
️我和喜欢的妹子说了今晚的月色真美啊这句话,妹子回我明天的月色也会美的,这是什么意思?5
冬至雪倾城丶的回答:
我理解为:明天(下一个)月色也很美。表明委婉的拒绝了你,并表示下一个你会找到更好的
哇哈哈哈卡的回答:
就是我喜欢你的意思,
同意就回。风也温柔
不同意回。适合插猹
总是那么无聊啊的回答:
说明她同意和你交往下去了,兄弟
灿蓝的回答:
今晚月色真美 是含蓄的表白的话 意思是我喜欢你 她回你的意思是 以后也会一直喜欢你的
天寒夜舞的回答:
意思就是说
今天的月色美
明天的也一样美
是回覆你的那句话呀
没有什么别的意思
你可以随这个话题聊下去
热心网友的回答:
哈哈哈 你还是确定一下比较好
画诡的回答:
如果她知道「今晚月色真美」的意思,那么就是同意了,如果不知道的话……直接表白一点吧
好勇少的回答:
我觉得你可以回「明天一起吃早餐」了
的回答:
委婉的拒绝,让你换个妹子表白
️我跟喜欢的人说今晚月色很美,她回覆哦,是什么意思啊?求解,最好是女生回答
九九丸子的回答:
两种意思。一,她不知道「今晚月色很美」的隐晦含义,以为你只是简单陈述一个事情。二,她明白这句话的含义,不过对你不敢兴趣,所以回答「哦」(敷衍专用词)
小乙爱吃枣丶的回答:
要是我我也说「哦」,不然你还想让她像偶像剧一样
幸福地望着你说「嗯」?
小伙子别用把电视剧里和**里的情节放在生活中。现实里最大的浪漫就是你的温柔和风趣。谁都不喜欢一天到晚都深情,那玩意一次两次是感动,多了就是压抑,情话这种东西远比不上你变成一个有魅力的小太阳
热心网友的回答:
哇,你说恩我说哦然后无话可说不知道么?有的女生成天拿着手机,基本上微信聊不断那种,对你一个回覆哦能什么意思,搪塞呗。再说月色很美管她鸟事情,说穿了一句废话而已,能有什么下半文?
很多不善于聊天的女声也会一个哦打法了你,因为好无语啊。
夜色凉还是不凉,主要还是跟你和他分手有关,因为你们的分手,影响到了他的心情,所以在他的眼里,夜色就是凉凉的。凉凉夜色,我心如水,心似冰冻,倍感心痛。他发这个朋友圈的意思是想表达他的忧郁的心情,可以感受到他的心情是很沉重的 解答,这个样子应该是感觉到心凉啦,有时候嘛,两个人在一起不容易的,不能够随随便...
假如有一个女生对你说 想成为你的女朋友为什么那么难 这是明显的向你告白呀 她这是喜欢上你了 如果你也对她有好感 赶紧去追吧 这年头遇到彼此喜欢的不容易 你是不是情商低,女孩子想成的女朋友,你愿不愿意最好直说,不要吊着她,这样很难受。两层意思,一是你太优秀了,她虽然喜欢你,但是又怕自己配不上你。二是你...
虫草绝对是真的,可以给专业人士鉴定,我在深圳,想做点这个生意,大家帮帮我 如果你说的确实是真品的话,应该也就是出自青海 那几个省份的。其实不,分很多情况,女孩子这样子问有时候也很正常,询问家庭情况,是她对你真心的肯定。当然,是你们的感情很好的情况下,如果刚刚交往或者关係很淡,那么另当别论。看你自己的...