苦味精味苦的回答：
阿其那和塞斯黑音译的满语： 阿其那意思是冻在冰层里的鱼; 塞斯黑满语的意思是讨厌。 以前猪和狗的解释是错误的。
雍正以非正常手段登上皇位后对其兄弟大加**，将八阿哥改名阿其那，九阿哥改名塞斯黑。
世间皆传阿其那是满语狗的意思，塞斯黑是猪的意思，我最近在一本学术杂誌上看到一位满语研究者的文章否定了这以说法。
该文说，雍正将八阿哥、九阿哥逐出宗室，所以他们不能再用宗室所起的名字，必须改成普通满洲人的名字。其中八阿哥自己给自己起名「阿其那」满语的意思是冻在冰层里的鱼，反映了他无可奈何的心态；九阿哥的名字「塞斯黑」是雍正手下的大臣给起的，满语的意思是讨厌的，也不是猪的意思
热心网友的回答：
阿其那 塞斯黑 满语 意思是 猪 狗 汉语可以理解为 猪狗一样的东西
众里寻____她的回答：
不懂装懂，非正常上位～呵呵
马肖的回答：
首先作者说雍正以非常手段登上皇位就错误！雍正继位不正这个梗早已被证实位无稽之谈！请作者不要受野史稽谈的影响，更不要向大众传播错误的历史！
️阿其那与塞思黑是什么意思？
叛逆青春不快乐的回答：
猪和狗的意思
清雍正四年，皇帝将八弟允禩和九弟允禟废为庶人，并改允禩名为「阿其那」，改允禟名为「塞思黑」，以示贬辱。由于这是满语音译，不懂满语的人只能猜想其意思，因此有几种说法。前不久纪连海先生在《说雍正》中谈到此事，他说:
「『阿其那』一词，学者解释有所不同，过去多认为是『猪』的意思，近来有学者解释为『不要脸』。」又说:「『塞思黑』一词，过去多认为是『狗』的意思，近来有学者亦解释为『不要脸』。」
迴圈往复永不尽的回答：
阿其那与塞思黑为满语猪、狗之意，为雍正帝骂其
八、九弟之语
杨桃胡儿的回答：
阿其那的意思 ：
旧说是狗的意思。此说多见于市井流传，学界对该词彙解释看法不一。鲁迅 《準风月谈·"抄靶子"》:" 雍正皇帝要除掉他的弟兄，就先行御赐改称为'阿其那'和'塞思黑'。"
塞思黑的意思：
塞思黑，满语音译，是一个多意词，有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总彙》解释为厌恶。在《黑图档》中写作"seshe"，为动词命令式，有"令人厌"，"令发抖"之意。
解释：允禟改名塞思黑，在《黑图档》中写作"seshe"，应由动词seshembi(即色思和姆比)演变而来。
允禟虽家资鉅富，在诸兄弟中却才智平庸，非允禩可比。且其相貌肥胖令人生厌，胤禛常说允禟为诸兄弟"戏谑轻贱"，就连父皇康熙皇帝生前也将允禟"不比之于人数"。但此人不知天高地厚，竟追随允禩也希图储位，结果落得可悲的下场。
奉旨为允禟改名的诚亲王允祉，一向"对诸兄弟寡恩"。允禩允禟获罪之后，允祉曾向皇上请求:"若交与我，我即可以置之死地"。
说明允祉的狠毒。当授命其与恆亲王允祺为允禟改写名字时，自然对允禟十分蔑视，遂称其为塞思黑。如从多意词去解释，当有让这"痴肥讨厌的东西发抖去吧"之意，简言之，即肥胖讨厌之人。
当然也非确指为"猪"。即使允禟长相如肥猪一样令人生厌，但也仅仅是厌恶之意。在满语中"猪"与"狗"一样也有专有名词"ulgiyan"，音译"乌勒坚"，同样与塞思黑(色思和)无任何相似、相关之处。
热心网友的回答：
用潮汕话来说就是鬼甲马
热心网友的回答：
清雍正四年，皇帝将八弟允禩和九弟允禟废为庶人，并改允禩名为「阿其那」，改允禟名为「塞思黑」，以示贬辱。由于这是满语音译，不懂满语的人只能猜想其意思，因此有几种说法。前不久纪连海先生在《说雍正
阿狗的回答：
猪和狗的意思 望採纳 谢谢
️满语阿琪拉塞斯黑是什么意思
热心网友的回答：
||请，不懂满语的人，不要乱解释！！！！！！！！！！！- -|||
赛斯黑，满文转写 seshe 意思是「讨人厌」；阿其那，满文转写 akina，从那个时代（雍正时期还没正字）来看可能属于京语（满语北京口音）方言，对应后来书面语的akiyana，意思是「去冻（透）」，大概就是「哪凉快哪呆着了」那种含义。
什么猪狗……不懂的汉人按汉语骂人习惯乱说的。满语中各种类别的猪狗，包括不同年龄和种类，都没有这两个词。满人当中用各种「狗」来做名字的太多了，狗在满人眼里是非常忠诚的动物，这在满语的俗语当中也能得以体现，以此为名完全不是恶名。
最后，再次请不懂满语的人不要以讹传讹！！！
关于「猪狗」之意的反驳文章很多了，但凡认真搜寻一下就能出来。王锺翰的文章虽然做的是综述，但是他可没赞成过「猪狗」这个愚蠢的解释，既然提到了人家的文章，就不要在开头乱写你臆想的结论！！（事实上他的文章仅仅是文献综述而已，没有什么自己的观点）
另外如果你们认真看过那个文章，就会知道里面引述的沈原女士的《阿其那、塞思黑考释》一文当中的观点是最靠谱的（虽然我认为她最后的释义也存在一些问题），因为毕竟沈原的文章里面释出了直接的、满文件案中这两个人名字的满文原文（黑图档）。
向爱的回答：
阿其那 塞斯黑 满语 意思是 猪 狗
汉语可以理解为 猪狗一样的东西
️阿奇那塞斯黑什么意思
苹果旺旺小馒头的回答：
阿奇那塞斯黑是两个分开的词语，阿奇那的意思是夹冰鱼，塞斯黑的意思是讨厌的东西；阿奇那是雍正为康熙皇八子取的名，塞斯黑的意思是雍正为康熙皇九子取的名。
阿奇那一词与 akiyan nimaha（夹冰鱼）联络在一起，akina即为akiyan，隐喻「俎上之鱼」的境地。九龙夺嫡皇八子败北后。皇四子雍正怀恨在心，指名阿奇那为皇八子胤禩。
塞斯黑，满语音译，是一个多义词，有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总彙》解释为厌恶。在《黑图档》中写作「seshe」，为动词命令式，有「令人厌」，「令发抖」之意。
皇九子允禟改名塞思黑，在《黑图档》中写作「seshe」，由动词seshembi（即色思和姆比）演变而来。
️扩充套件资料
皇九子改名为塞斯黑的原因：
皇九子允禟虽家资鉅富，在诸兄弟中却才智平庸，非允禩可比。且其相貌肥胖令人生厌，胤禛常说允禟为诸兄弟「戏谑轻贱」，就连父皇康熙皇帝生前也将允禟「不比之于人数」。但此人不知天高地厚，竟追随允禩也希图储位，结果落得可悲的下场。
奉旨为允禟改名的诚亲王允祉，一向「对诸兄弟寡恩」。
允禩允禟获罪之后，允祉曾向皇上请求：「若交与我，我即可以置之死地」。说明允祉的狠毒。当授命其与恆亲王允祺为允禟改写名字时，自然对允禟十分蔑视，遂称其为塞斯黑。
kubi青年的回答：
亲，是这个阿奇那塞思黑吗？如果是这个的话，根据清史专家的研究，从满文里面，「阿其那」的音不意味着是狗，「塞思黑」这个音也不意味着是猪。经过一些专家的严密考证，认为阿其那还是八阿哥失败以后，自己给自己取的一个名字，意思是「俎上冻鱼」，俎就是案板，案板上面已经冻坏的鱼，就是等于任人宰割的意思，是一个失败者给自己取的很无可奈何的名字。
而塞思黑呢？据专家考证，是「讨厌」的意思，在满语里面是讨人厌的意思。
冠清况千易的回答：
亲阿奇塞思黑根据清史专家研究满文面阿其
请，不懂满语的人，不要乱解释！赛斯黑，满文转写 seshe 意思是 讨人厌 阿其那，满文转写 akina，从那个时代 雍正时期还没正字 来看可能属于京语 满语北京口音 方言，对应后来书面语的akiyana，意思是 去冻 透 大概就是 哪凉快哪呆着了 那种含义。什么猪狗 不懂的汉人按汉语骂人习惯乱说的...
阿其那是狗的意思，塞斯黑意为讨厌之人。1 阿其那 阿其那，满语 akina 的音译。旧说是狗的意思。此说多见于市井流传，学界对该词彙解释看法不一。鲁迅 準风月谈 抄靶子 雍正皇帝要除掉他的弟兄，就先行御赐改称为 阿其那 和 塞思黑 2 塞斯黑 塞思黑，满语音译，是一个多意词，有厌恶 厌烦及抖动之意。...
都帕是维吾尔人求婚婚时的帽子,艾得来斯是维吾尔特产的一种丝绸.库乃其 巴扎 都帕 艾得来斯 赞哈 阿吉拉姆的意思 赞哈 在傣语中是民间歌手的意思。阿吉拉姆 藏语，意为仙女姐妹。库乃其应该是来库埋其意思是源 肉饢巴扎 集市bai 都帕 帽子 艾德莱斯du 维吾尔族 zhi特有布料 后面两个没听懂dao...
