求助!请日语大神帮忙翻译一下这句话,非常感谢

fjmyhfvclm2025-02-07  9

张肥肥和郑包包的回答:


いつもお世话になっております。

ご返事ありがとうございます。お手数を挂けしまして、申し訳ございません。

このdvrをよりよく理解する为に弊职がこの操作ビデオを作らせていただきました。

お役になれれば幸いです。操作ビデオをご覧ください。

もし他に何か质问があれば、远虑なくご连络ください。

️请教日语大神帮忙翻译一下!!!这刀上的字是什么意思,写的是什么?非常感谢!

的回答:


很不错的切菜刀。上面写的高字,是日本有名的百货店高岛屋的标识。下面磨的实在看不清了。只看到的日语是「高阶サビナイ」サビナイ是不生鏽的意思。钢很好!看样子价钱不菲!

️求日语大神帮忙翻译一下这几句话 我要疯了

热心网友的回答:


机器人:噶~噶~。

最开始的数码,是 二 啦!

️请日语大神帮忙翻译一下这句日文的中文意思,谢谢了。20

古风1号的回答:


有上下文吗?pw有好几个意思的,没有语境,不知道是哪个。其中一个是 战俘 的意思。

翻译:密码就是把」とんぼちゃんの故郷」这几个字用小的罗马字写出来。

请参考!

小迷糊0o叫兽的回答:


pw把小蜻蜓的故乡用小罗马文字○○○○○。。。。

句子不全。。

请参考。。

潋滟星舞的回答:


pw是小蝌蚪的故乡——小文字的罗马字。。。

ps:小文字是日本地名。

非常抱歉打扰您,全新的货物已经为您发过去了,可以取消掉退货请求吗?迷惑 申 訳 新 商品 送付 申 訳 新 荷物 送 返品 大変申 訳 新品 货物 発送 返品 大神帮忙翻译一下这句日语 纳基 艾里 入江直树 是个男性的人名。满意请採纳。先不要继续。给悬赏啊 入江直树 入江直树 是动漫 恶作剧之吻 里...

是的,可以不要。语气助词而已,表示气愤的心情,说 真是的,真 这句话翻译直白一点就是 课长这个人,自己喝酒喝高了第二天请假不上班,还不准我喝多,靠,真tm能说 别人 这里可以理解为后边预设了一个形容词 过分 真的是太过分了 全句 科长这人啊,自己喝得大醉第二天请假不来公司,却对我说不要喝酒喝太多了,...

喵的经验 遇到 的句子一时间无法理解的话,就先将这个烦人的东西直接去掉。理由是 这是日本的一种委婉的表达方式。以徵求对方意见的方式表达自己的意思。也就是说,原句要表达的是 内 予算 计上 损益分岐点 田中君 说明 済 按照原本语气翻译的话,即,如果 把这个款项 算成专案内的预算的话,盈亏分歧点就不是...

转载请注明原文地址:https://www.aspcms.cn/baike/1569304.html
00

热门资讯