没听清请再说一遍用英语怎样表达

fjmyhfvclm2025-02-06  9

的回答:


pardon?

beg your pardon ?

i can't follow you .

玥碎离沫的回答:


i didn't hear carefully.

pleas say it again.

️如何用英文表达「没听清」「请再说一遍」

家有春天的回答:


「没听清」「请再说一遍」

i didn't follow up. i beg your pardon. (please say it again ; would you please repeat; pardon me)

️翻译:我没听清楚。你可以再说一遍吗?

园林植物手册的回答:


最简单的:pardon?

麻烦一点的是:i did not hear clearly , would you repeat it once again ?

或:i didn't quite catch that. could you repeat it please?

️扩充套件资料:

pardon

英 [ˈpɑ:dn]   美 [ˈpɑ:rdn]

vt. 原谅;赦免;宽恕;劳驾

n. 赦免;饶恕,原谅;[宗]免罪符

int. (用于请求别人重複某事)什么,请再说一遍

例句:1、'will you let me open it?' — 'pardon?' — 'can i open it?'

「我能开启它吗?」——「请再说一遍?」——「我能开启它吗?」

2、'would you get undressed, please?' — 'i beg your pardon?' — 'will you get undressed?'

「请你脱掉衣服,好吗?」——「你说什么?」——「脱掉衣服,好吗?」

3、i was impolite and i do beg your pardon

我失礼了,真对不起。

4、pardon me, are you finished, madam?

对不起,您用完餐了吗,夫人?

5、that, if you'll pardon my saying so, is neither here nor there.

恕我直言,那根本就不重要。

热心网友的回答:


为你翻译,如下:

第一推荐【i didn' t catch what you said. could you please say it again?】

or【i didn't quite catch that. could you repeat it please?】

第二推荐【i did not hear clearly , would you repeat it once again ?】

希望帮助到你!

双赢兼赢的回答:


pardon?would you please say it again?

热心网友的回答:


翻译:i didn't hear it clear. can you repeat?

青空之蓝的回答:


i did not hear it clearly,may i?

小石头充值的回答:


如果他刚说完你直接说pardon,就表示再来一遍的意思了,说的时候用拼音的二声,提高语调

娅苗薰紫和乖蜜的回答:


i can't hear clearly.pardon?

️如何用英文表达「没听清」「请再说一遍」

热心网友的回答:


没听清did not hear clearly

请再说一遍

pardon me

热心网友的回答:


sorry i don't quite follow you, i beg your pardon.

️对不起,请再说一遍,我没听清楚的翻译是:什么意思

杨必宇的回答:


i am so sorry. i haven't got what you said. would you please say it again?

politeness

英 [pəˈlʌɪtnəs]  美 [pəˈlaɪtnɪs]

n. 有礼貌;优雅

短语politeness markers 礼貌标记语

linguistic politeness 语言礼貌

politeness maxim 礼貌準则

️扩充套件资料:

同近义词

1、grace

英 [greɪs]  美 [ɡres]

n. 优雅;恩惠;魅力;慈悲

vt. 使优美

n. (grace)人名;(英)格雷斯,格雷丝 (女名);(法)格拉斯

短语grace kelly 格蕾丝·凯利 ; 格蕾丝·凯丽 ; 格蕾丝·凯莉 ; 凯利

branden grace 布兰登·格雷斯 ; 格雷斯 ; 布兰登 ; 格瑞斯

grace mugabe 格蕾丝·穆加贝 ; 穆加贝

2、polite to

有礼貌;对…彬彬有礼的

短语be polite to 礼貌待人 ; 对……有礼貌 ; 对

polite to the elderly 对老人有礼貌

polite to stop him 有礼貌的阻止他

热心网友的回答:


1.what?

简单粗暴又直接,适用于熟人之间~

2.pardon me?/i beg your pardon?

注:说"i beg your pardon"的时候要注意语气,因为在另一种语气比较重的情况下,会有一些挑衅的意味,那时候可能表示「你有胆再说一次?!」所以英语表达的时候一定要顾及自己或是对方的语气来判断~

3.sorry, what did you say?

也可以简单地用"sorry?"或"i'm sorry?"来表达~

4.***e again?

「不好意思,你刚说的啥我没听见」

1.sorry, but i missed that.

2.i'm really sorry, i didn't hear/catch that.

3.sorry, i did't get any of that.

4.i'm afraid i didn't quite catch what you were saying.

5.i didn't quite hear what you said.

「能麻烦你再说一次么?」

1.could you say that again, please?

2.could you repeat that, please?

3.i'm sorry, would you mind repeating that/(what you said), please?

记住,因为是你没听清,所以一定要注意礼貌,把sorry和please一直挂在嘴边~当然,特别好的朋友自然可以随意一点啦~如果是别人没有听清你说的话,你也要耐心一点~不显得不耐烦喔,下面也有一些常用的句型来表达:

「我刚刚是说...」「其实我想说的是...」

1.i was (just) saying/expressing...

2.i just mean that...

3.i was just asking if ...

4.i said, could you...

热心网友的回答:


去小溪塔三中的最佳公交线路乘哪路车、在哪个公交站上车?

️「我没有听清楚,你能再说一遍吗?」用英语怎么说

破落小子的回答:


i beg your pardon, can you say again

热心网友的回答:


sorry, i didn't hear you,i beg your pardon

长点儿心吧的回答:


pardon?

希望我的回答能够帮到你,望採纳!

祝你学习进步,天天快乐。o(∩_∩)o

️用英语怎么说没有听清楚,请求他人再说一遍

热心网友的回答:


标準答案:pardon.

dmlaw的海角的回答:


pardon?

please pardon

韦博grace老师的回答:


-would you please say that again.

-i'm sorry, i can't catch yout, can you repeat that?

小书童的回答:


may i beg your pardon?

好听也是逢场的回答:


pardon me?

️我没听清,请再说一遍用英语怎么说

寂寞的蓝调的回答:


i beg your pardon, would you repeat what you said(后面这半句可不加)

热心网友的回答:


i did not catch, please repeat.

如果只是普通聊天我觉得可以敷衍过去,不然老问也不礼貌。但如果是比较重要的对话应该先致歉然后问清楚。别人说话没听清,再问一篇还是没听清,该继续追问吗?不方便再问就暗示你没听清。继续追问不问的话更不清别人说的什么了 对不起,你说得太快了,我听不懂能不能慢的说 如果只是普通聊天我觉得可以敷衍过去,不然老问...

睡不着了,说你再说一遍这句话威力还算是一般的,因为我感觉如果自己的男朋友生气的话,她说这句话我感觉心中不会有太大的变化,应该就是表面敷衍敷衍。我觉得这句话需要辨别语气态度的变化,如果他只是很轻易的说再说一遍,那么说明它是纯粹没有听清,但是如果他语气非常强烈,就说明他已经不耐烦了,这时候你就应该适当的...

这个逻辑上很简单啊,读取一个字元,如果不是eof,就继续递迴,直到读出eof,然后显示字元,结束。所以你的程式里,if及下面的递迴呼叫改一下就好。自己试试吧!int recursive 把每次呼叫recursive 的地方都用recursive的整个函式体替换一遍,就像俄罗斯套娃一样,再来看这个程式...

转载请注明原文地址:https://www.aspcms.cn/baike/1509201.html
00

热门资讯