喵喵口三三的回答:
「若舍郑以为东道主」 的句式为省略句,格式应为「若舍郑以(之)为东道主」。
一、出处
出自于《烛之武退秦师》,载于左丘明所着《左传·僖公三十年》,题目为后人所加。
二、写作背景
公元前630年,秦、晋藉口郑国曾对晋文公无礼且与楚国亲近,而合攻郑国,在自己的国家(郑国)危难面前,烛之武前往敌国交涉,于强秦面前,其不卑不亢,能言善辩,终于使秦国从郑国退兵。
三、作品原文
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。
佚之狐言于郑伯曰:「国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。」公从之。
辞曰:「臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。」公曰:
「吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!」许之。
夜缒而出,见秦伯,曰:「秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。
越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。
且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?
阙秦以利晋,唯君图之。」秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。
子犯请击之。公曰:「不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。」亦去之。
四、注释
以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
氾(fán)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
若:假如。
使:派。
见:拜见进见。
从:听从。
辞:推辞。
臣之壮也:我壮年的时候。
犹:尚且。
无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同「矣」,语气词,了。
用:任用。
是寡人之过也:这是我的过错。
是,这。
过,过错。
然:然而。
许之:答应这件事。许,答应。
微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。去之:离开郑国。之,指代郑国。
四、全文鉴赏
《烛之武退秦师》见《左传》。《左传》又名《左氏春秋》、《左氏春秋传》。是中国最早的一部编年体历史名着,也是一部优秀的文学作品。
全书从政治、军事、外交等方面,比较系统地记叙了整个春秋时代各诸侯国所发生的重要事件,同时也较为具体地描绘了一些人物的生活琐事,真实地反映了当时的社会面貌和政治状况。《左传》长于叙事,善于描写战争和记述行人辞令。作者以其敏锐的观察力,深刻的认识和高度的文学修养,对许多大小历史事件,作了深刻而生动的记述,形象鲜明,语言优美,成为历代散文的典範。
五、作者简介
丘明(姓姜,氏丘,名明),华夏人,生于前502年,死于前422年,享年80岁。丘穆公吕印的后代。
本名丘明,因其先祖曾任楚国的左史官,故在姓前添"左"字,故称左史官丘明先生,世称"左丘明",后为鲁国太史 。
左丘明的最重要贡献在于其所着《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史,左丘明又与孔子一起"如周,观书于周史",故熟悉诸国史事,并深刻理解孔子思想。
️4.下列句子中,「以为」的用法与「若舍郑以为东道主」的「以为」相同的一组是:(
我不信一切的回答:
1.认为
2.以之为 腊是活用,好想使风乾的意思吧,得到它风乾它把它当作饵3.认为就可以,不是在句中,「之」无可代的4.认为
5.以之为(之代治不病)
1.好像是揭竿而起吧
2.不知道
3.《**》中的吧
4.《出师表》
5.《扁鹊见蔡桓公》
热心网友的回答:
原句意思, 作为
1,3,5都是 认为
热心网友的回答:
选d,3是认为的意思。2和5都是「以之为」,意思是把它作为...
滢滢逸秀的回答:
是「以之为」
选d②然得而腊以之为饵
⑤医之好治不病以为功 :医生不把治好病作为自己的功劳。
️古今异义: 行李之往来,共其乏困。 若舍郑以为东道主。 微夫人之力不及此。 亦去之。
小策的回答:
①行李之往来 (行李,古义:出使的人;今义:出门所带的包裹)②共其乏困(乏困,古义:
指缺乏的东西。今义:指精神或身体劳累)③若舍郑以为东道主(以为,古义:
把……作为;今义:认为 。东道主,古义:
东方道路上(招待过客的)主人;今义:泛指接待宴客的主人)
④微夫人之力不及此。 (夫人,古义:那人;今义:一般人的妻子)⑤亦去之 (去,古义:离开;今义:往,到)
热心网友的回答:
1、行李之往来,共其乏困。(《烛之武退秦师》)——————(秦国的)外交人员经过(郑国),(郑国)可以供给他们食用。
行李:(古)来往的人,出使的人,原写作「行吏」,后习惯写作「行李;
共(gōng):(古)同「供」,供奉,供给。
剩下的根据翻译自己看
2、若舍郑以为东道主。(《烛之武退秦师》)如果(您)放弃郑国,让它存在,以(郑国)为秦国东边道上的主人。
3、微夫人之力不及此。
————假如没有那人的力量,(我)是不会到这个地步的。
4、亦去之。
————也将离开那里。
热心网友的回答:
行李,使者
东道主,东方道路上的主人
夫人,那个人
️翻译:若舍郑以为东道主,行李之往来,共其发睏,君亦无所害。
q王小年的回答:
翻译:如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上招待过客的主人,出使的人来来往往,郑国可以随时供给他们缺乏的东西,对您也没有什么害处。
出自:《烛之武退秦师》先秦·左丘明
节选:若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?
邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。
译文:假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。然而越过别国把远方的郑国作为秦国的东部边邑,您知道这是困难的,为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?
邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。
如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上招待过客的主人,出使的人来来往往,郑国可以随时供给他们缺乏的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。然而惠公早上渡过黄河回国,晚上就在那里筑城防御,这是您所知道的。
该文故事背景是秦、晋围郑,发生在公元前630年(鲁僖公三十年)九月甲午时。秦、晋联合攻打郑国。郑国危在旦夕,郑文公派能言善辩的烛之武前去说服秦伯。
烛之武巧妙地勾起秦穆公对秦、晋之间的矛盾的记忆,向秦伯分析了当时的形势,说明了储存郑国对秦有利、灭掉郑国对秦不利的道理,终于说服了秦伯。
说客在春秋之战中扮演着重要角色,他们穿梭来往于各国之间,或穿针引线,搭桥过河,或挑拨离间,挖敌方墙角,或施缓兵之计,赢得喘息之机。可以说,缺少了这些用现代文言汉语称为外 交家的角色,春秋舞台所上演的戏剧,必定没有这么惊心动魄,精彩纷呈,波澜迭宕。有了他们,台前。
台后两条战线上真是热闹非凡,你方唱罢我登台,演出了古代战争史上独一无二的一幕。
文章讚扬了烛之武在国家危难之际,能够临危受命,不避险阻,只身去说服秦君,维护了****的爱国主义精神。同时也反映了春秋时代各诸侯国之间斗争的複杂性。
蓝色狂想曲的回答:
若舍郑以为东道主,行李之往来,共其发睏,君亦无所害。
如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上(招待过客)的主人,秦国出使的人来来往往,郑国可以供给他们所缺少的东西,这对您也没有什么害处。
热心网友的回答:
假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西,对您秦国来说,也没有什么害处。
热心网友的回答:
如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上的主人,秦国出使的人来来往往,郑国可以供给他们所缺少的东西,这对您也没有什么害处。
月宝的回答:
假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西,对您秦国来说,也没有什么害处.
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。
佚之狐言于郑伯曰:「国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。」公从之。
辞曰:「臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。」公曰:
「吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉。」许之。
夜缒而出,见秦伯,曰:「秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。
越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。
若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?
既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。」秦伯说,与郑人盟。
使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。
子犯请击之,公曰:「不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。」亦去之。
义柏厂的回答:
若舍郑以为东道主,行李之往来,共其发睏,君亦无所害,这一个应该是文言文里面的一段话一句话,所以要翻译的话,你先在浏览器里面搜寻一下,看能不能翻译的了
热心网友的回答:
如果您放弃郑国,让它存在,以郑国为秦国东边道上的主人,秦国的外交人员经过郑国,郑国可以供给他们所缺少的粮食,您也没有什么害处。
热心网友的回答:
如果您放弃攻打郑国,让它存在,以郑国为秦国东边路上的主人,秦国的人员经过郑国,郑国可以供给他们所缺少的粮食,对您也没有什么害处。
热心网友的回答:
佩服佩服tf和血虚悦tv他
皇甫雨歌的回答:
1 郑东学是韩国整形专家,在国内他的医师资格证无备案 非法行医 物资者的医生中国卫生局是不认可的,顾客也不会受法律保护。2 郑东学是集中手术,一个手术平均2.5小时,一天做5 10个左右,大家都知道人满为患,会出现两个问题 1.乱造 2.医生助手或者学徒上台。3 韩国医生到大陆赚钱,返修率都是特别高...
既东封郑的既释义 既然 已经。既东封郑的释义为 现在它 已经在东边使郑国成为它的边境。出自东周左丘明的 烛之武退秦师 一 既的拼音 j 二 既的部首 旡 三 既的笔顺 横折 横 横 竖提 点 横 撇折 撇 竖弯钩四 既的释义 1 已经 成事实。得利益。往不咎。2 既然 来之,则安之。要做,就一定要做...
公交线路 机场巴士1线 地铁1号线,全程约41.4公里1 从郑州新郑国际机场步行约920米,到达新郑机场站2 乘坐机场巴士1线,经过1站,到达民航大酒店站3 步行约560米,到达燕庄站 4 乘坐地铁1号线,经过2站,到达会展中心站5 步行约1.5公里,到达郑州国际会展中心 郑州机场离会展中心和市内多...