
韩国人也过中秋节,而且一直想把中秋节变成自己的“历史文化”。今年的中秋节特别有意思,因为大家都在讨论一份菜单——前总统尹锡悦的牢饭菜单。尹锡悦和妻子金建希目前都被关押,媒体曝出尹锡悦中午吃了炖排骨,而金建希晚上喝了辣牛肉汤。这份菜单在韩国互联网上引起了热议。
起初,人们觉得这没什么可吵的,毕竟排骨汤和牛肉汤并不算山珍海味。但随后另一张照片被翻出来:韩国消防员在一线救火时,休息期间吃的却是冰冷的泡面和饭团,再搭配一点韩国“国宝”辣白菜。这两张图放在一起,味道全变了。一边是救人英雄啃着干粮,另一边是阶下囚过节还有肉汤喝,这种不公平感立刻引发公众不满。
一碗牢饭能掀起这么大的风浪,是因为它早已不仅仅是一碗饭,更像是X光片,揭示了韩国社会的裂缝和问题。要理解这件事,需要了解韩国政坛的一个“保留节目”:送前总统坐牢。从80年代到现在,几乎没有一个韩国总统能平稳落地,不是坐牢就是身败名裂。新总统上台后,往往会先把前任送进去,这几乎成了固定流程。相比之下,美国前总统卸任后可以满世界演讲、出书,日本政客出了事鞠个躬道个歉也就过去了,但在韩国,必须得送进监狱才算给国民一个交代。
为什么偏偏是尹锡悦这份菜单,在现在这个时间点引爆了呢?一个重要原因是韩国整个社会的情绪已经绷到了极限。经济不好,年轻人找不到工作,中年人被房贷压得喘不过气,整个社会都憋着一股火,觉得不公平,觉得自己的东西被抢走了。尹锡悦的排骨汤就像一根火柴,扔进了这个火药桶里。
老百姓交税养着司法系统,是为了买一份“恶有恶报”的安心感,结果发现贪腐的总统在牢里过节还有排骨汤喝。这种感觉就像花钱买了严厉惩罚的服务,结果店家却提供了一个温情套餐,让人心里不舒服。此外,看到曾经高高在上的前总统如今连吃什么都得听安排,普通人会获得一种隐秘的快感,弥补现实中的无力感。在网上对着前总统的菜单指点江山,用键盘完成一次“二次审判”,这也是一种精神按摩。
在韩国,食物带有阶级属性。牛肉、排骨代表着体面和富足,而泡面、饭团则带着底层的辛酸。当这两种符号错位——英雄吃泡面,罪人喝肉汤——本身就是一种挑衅。网友们骂的可能不是尹锡悦这个人,而是他所代表的那个脱离群众的精英阶层。
实际上,韩国人真正在乎的并不是一碗排骨汤,而是对司法无能的一种愤怒转移。既然动不了根子,那就只能死死盯住这点看得见、摸得着的东西。未来可能会出现更魔幻的场景,媒体像狗仔一样深挖高官罪犯在狱中的所有细节,甚至捧出几个“监狱KOL”。也可能有人呼吁给不同的罪犯定制“惩罚套餐”,让金融诈骗者抄会计准则,贪官循环观看廉政纪录片。
最终,这碗排骨汤变成了一个问题:对这种掉下台的大人物,是让他吃饱饭、走完法律程序重要,还是让他吃点苦头、让大家心里爽一下更重要?这个问题摆在每个人面前,值得思考。