轻微附件炎通过抗生素治疗通常是可以治愈的。

因为该疾病主要是由细菌感染引起，此时使用抗生素可以抑制或杀死致病菌。如果患者的症状比较轻微，并不存在严重的并发症，则及时、规范地使用敏感性高的抗生素进行抗感染治疗，通常能够控制病情的发展，达到治愈的目的。

对于有生育需求的患者而言，建议在医生指导下服用头孢克肟胶囊、盐酸左氧氟沙星胶囊等药物预防输卵管堵塞的发生。

患者应避免过度劳累，保持良好的个人卫生习惯，以减少炎症复发的风险。