旅德作家雅兰•出版微型小说文集《最近的远》
这本书的封面设计具有欧洲艺术属性
旅德华人女作家雅兰的微型小说文集《最近的远》，近日在澳门经纬出版社正式出版。文集收录45篇作品，约11.4万字，每本定价50元。世界华文微型小说研究会会长凌鼎年为集子撰写了序文《诗意的雅兰，越走越远》。这本书的封面设计具有欧洲艺术属性，书名蕴含哲理，是一本值得收藏阅读的微型小说文集。
雅兰系著名作家、社会学家。作品刊发于《青年作家》《雨花》《青春》《红豆》《小说族》《小小说月刊》《小小说选刊》《华人时刊》《日本·中文导报》、《德国·华商报》《澳大利亚·大华时代》《美国·伊利华报》《美国·华府新闻日报》《台港文学选刊》《凤凰资讯报》《金陵晚报》《台湾南华报》《澳门·小说快报》等。著书《中国很高兴》《性殇》《从压抑到泛滥》《在我离开你之前》《中国人在德国》《最近的远》等。因创作微型小说而引发的风暴漩流，被中国文坛列为《新世纪以来的文学事件》之一。被《北京文学》杂志评为“2004年中国十大文化热点之一”。轰动中国文化界。与此同时，引发海内外海量媒体的关注与跟进报道。2018年时，入选“江苏省改革开放40年最具影响的40篇微型小说”。2024年，入书《世界微型小说百年大事记》。
书名蕴含哲理，是一本值得收藏阅读的微型小说文集
️诗意的雅兰，越走越远!（代序）
aspcms.cn凌鼎年
雅兰又要出书了，好事啊，我为她高兴。
这次，她要出版的是微型小说文集，我作为世界华文微型小说研究会会长，自然更高兴。
近几年，雅兰往返于德国与中国之间，在理念上，在写作上，揉进了对中西方的思考与融合，题材开始从国内转向海外，某种程度上，属于新移民作家了。
我作为资深的侨办人员，工作性质是涉外的，新移民原本是我的服务范围、工作对象。加之多年来，我致力于世界华文微型小说创作、研究、推广，在其位，要谋其职，故我一直很关注雅兰的微型小说创作，看到她在文学创作的路上，探索不止，创作不断，深感欣慰并祝贺。
雅兰这本微型小说文集起名《最近的远》，这是她这本文集的打头稿，可见她对这篇作品的重视。应该讲，这是个有哲理的书名，有寓意，有禅机，堪可玩味。也让我想起宋代青原行思禅师说过的人生三境界：“看山是山，看水是水；看山不是山，看水不是水；看山还是山，看水还是水。”——我想，以此来诠释雅兰的《最近的远》，是应该贴切的。
雅兰的一些微型小说，文字表达很空灵，很禅意，很诡异，或者谓之很意识流，或者谓之淡化情节，有人喜欢，有人遐思。喜欢者，认为阳春白雪，曲高和寡；遐思者，说法种种，莫衷一是。一篇小说作品，不同层次的读者、不同角度的阅读，都有不同的联想、感悟与收获，也多少说明这小说是吸引读者的，也是成功的，正所谓智者见智、仁者见仁。
以《最近的远》为例，表面看是恋爱题材，还是一厢情愿，也没有多少情节支撑作品的骨架，是女方内心活动与心理感受。她与他见了一次又一次，见时又近且远，因为没有语言交流和肢体接触，不过心的距离仿佛近了。每次的擦肩而过，她的心境，总是泛起涟漪或者波澜。后来，那位熟悉的陌生人走了，去了哪里？不知道，成了永恒的怀念，永远的痛。——作者把一个女性的单相思写得入木三分，让人遥想多多。什么是近？什么是远？文字能告诉读者吗？谁又能说清楚呢？
这篇小说不是以情节取胜的，然而字里行间、故事背后，好像还有许多的意蕴和引向，作品的内涵加深了，外延扩大了。
文集的第二篇是《一棵行走的树》，树会走吗？当然不会。借喻的应该是人，是文中的主人公。主人公是“她”，没名没姓，但这不重要，重要的是作者想告诉读者，“她”做了什么，遇到什么，想到什么。她远道而来，再打车15个小时到目的地，并给每位亲朋好友都带了礼品。她特地从欧洲飞来，选择在春节期间，可见她对家乡的感情，对亲人的感情，对这次探亲的重视。但结果是一种失望后的决然放弃。在这之前，她得到的回报是什么呢？
是的，她成了一棵行走的树，因为她的根没有了。家乡的亲人与她的距离，已相隔甚远。
第三篇是《局外》，这是一篇美文，运用了散文诗的写法。是的，雅兰写过很多诗作，具有诗人的凝练与气质。她的微型小说语言，少不了诗意的点缀和渲染。从始至终的散文诗形式，意像有点朦胧，叙述有点跳跃。此篇作品似乎有了某种表达，但似乎又刻意设定了一层迷帐。阅读文本，通晓文意，靠读者的领悟，靠自己的思索。
《局外》写了她与易与居，谁是局外之人？是她，是易，还是居？也许是她想做局外人，她能如愿吗？曾经的人生交集，留下了美好，也留下了梦靥，是重温旧梦，还是切割远离？她有犹豫，有茫然，有惘惑，有柔软，有敏感，有清醒，有决绝……写得细腻而波动，多棱而真实。此文妙在结尾，原来易与居竟然是同一个人。雅兰的高超在于，把一个人的两段人生，两个镜面硬生生剖开，把美好与破碎晾在不同界面。取与舍，都交给读者了。
收在文集里的《南京呆B》当年发表后，引起国内外文化界和媒体多重关注与热烈讨论，贬褒各异。据此，被中国文坛列为新世纪以来的文学事件之一，也被《北京文学》杂志评为“2004年中国十大文化热点之一”。因其引发的影响，在2018年时，入选“江苏省改革开放40年最具影响的40篇微型小说”。2024年,入书《世界微型小说百年大事记》。
雅兰这本微型小说文集，写得最多的是爱情、亲情、乡亲、友情，还有底层叙述。我知道，雅兰曾在公开发行的刊物上，开设过《雅兰都市情感专栏》。现在，文化交流与经济贸易已趋向国际化发展，这点在她最近的写作中，能够触探到。
关注雅兰多年，我由衷地期待和祝愿：雅兰的微型小说创作之路能越走越远，越走越宽！
2025年4月15日于江苏太仓先飞斋
️ 作者简介：
凌鼎年,中国作协会员、世界华文微型小说研究会会长、作家网副总编，亚洲微电影学院客座教授、西交利物浦大学校外导师、苏州健雄学院娄东文化研究所特聘研究员、苏州市政府特聘校外专家、中国微型小说校园行组委会主席、讲师团团长，美国纽约商务出版社特聘副总编、香港《华人月刊》特聘副总编、美国小小说总会小小说函授学院首任院长。曾任美国“汪曾祺世界华文小小说奖”终评委、香港“世界中学生华文微型小说大赛”总顾问、终审评委、蒲松龄文学奖（微型小说）评委会副主任、首届全国高校文学作品征文小说终评委、世界华文微型小说双年奖终评委等。
在《新华文摘》《小说选刊》《人民文学》《香港文学》等海内外报刊发表过7000多篇作品，1200多万字，出版过英译本、日译本、韩译本等个人集子67本，主编过245本。作品译成英、日、韩、法、德、俄、泰、土耳其、西班牙、维吾尔文、波斯文、菲律宾文、马来文、越南文、缅甸文、蒙古文等16种文字，16篇收入日、韩、美、加拿大、土耳其、新加坡、中国香港的大学、中学教材,另有作品收入海内外600多种集子。小小说集进入第五届、第六届、第七届、第八届鲁迅奖作品集公示，获《小说选刊》“茅台杯”奖、世界华文微型小说大赛最高奖、冰心儿童图书奖、紫金山文学奖、首届叶圣陶文学奖、首届吴承恩文学奖、首届蔡文姬文学奖、首届吴伯箫散文奖、香港陈赞一博士微型小说创作奖、国际东方散文奖、小小说金麻雀奖、小小说事业推动奖、小小说理论功献奖、7次获中国微型小说学会年度一等奖360多个奖，在以色列获“第32届世界诗人大会主席奖”，在日本获“日中文化艺术交流大奖”，在泰国获泰国文化部、亚洲文化教育基金会颁发的“泰中国际微电影展”奖，在韩国获微型小说传播奖，被上海世博会联合国馆UNITAR周论坛组委会授予“世界华文微型小说创新发展领军人物金奖”，2011年被美国全美中国作家联谊会授予“世界华文微型小说大师”奖；2023年被全美中国作家联谊会授予“为中美文学文化交流做出杰出贡献奖”。2024年3月被加拿大《世界华人周刊》授予“世界华文文学微型小说功勋奖”。2025年1月，被美国中文作家协会授予“文化大使奖。” 2025年2月，被美国世界华文微型小说分会授予“世界华文微型小推动奖。”
是世界各国中唯一参加1—13届世界华文微型小说研讨会的作家。应邀去过欧洲、美洲、亚洲、非洲、大洋洲等60多个国家与地区参加文学活动与其他活动，应邀在美国哈佛大学中国文化工作坊、美国西雅图湖城图书馆、日内瓦大学孔子学院，澳大利亚墨尔本金山图书馆、西交利物浦大学、香港中文大学、澳洲悉尼、泰国曼谷、马来西亚吉隆坡，中国香港、澳门与北京、上海、天津、南京、新疆、内蒙古等20多个省市讲课。有数十本集子入藏美国哈佛大学燕京图书馆、耶鲁大学东亚图书馆、哥伦比亚大学图书馆、宾夕法尼亚大学图书馆、普林斯顿大学图书馆、密执安大学图书馆、加拿大多伦多大学图书馆、澳门科技大学图书馆、美国国会图书馆、联合国中文图书馆等。央视国际频道、10频道、中国教育电视台、新华社、中新社、中央电台，上海东方电视台、香港凤凰卫视、台湾东森电视台，以及美国蓝海电视台、美国中文电视台、加拿大广播电视台、澳洲sbs国家电台、澳亚民族电视台，《中华英才》《世界英才》《中外名流》《华人月刊》杂志等多家海外媒体采访报道过。
太仓百年老校市一中建有凌鼎年文学馆（贾平凹题写馆名），江苏省太仓高级中学建有凌鼎年作文指导馆（曹文轩教授题写馆名）。
