因为爱所以爱的英文翻译,谢霆锋的歌《因为爱所以爱》怎样翻译成英文

**ile极度冰点的回答：

英文翻译：copylove because of love。

其中第一个「love」是动词，第二个「love」是名词。

补充：《因为爱所以爱》由林夕填词，谢霆锋谱曲并演唱的国语歌曲。该歌曲收录于2023年7月1日发行的谢霆锋第二张个人**《了解》中。

热心网友的回答：

because loves so loves

热心网友的回答：

because loves therefore love

邬池禚正雅的回答：

because

love

,therefore

love

谢霆锋那首歌就是这么翻译

️谢霆锋的歌《因为爱所以爱》怎样翻译成英文

机译骗分可耻的回答：

楼主的三句前两句读不合语法规範，是错误的句子。

可以结合意思或形式来翻译

love ***es from the depth;

cos i love；专

love for i love you；

都可以的，love for i love you我觉得最好属

ф国ゃ湶喌的回答：

love for love

我第一个就想起这个。

前者动词，后者名词。

rhapsodia晚枫的回答：

love for love sake 因爱而爱

for 。。。sake 因。。。

其实我真不知道的回答：

love for love

第一个love为动词，后一个love 为名词 因爱而爱

oo阿仔哒阿女的回答：

是第3个啦！

上次谢霆锋参加**电视台节目

就是这样翻译的

开始我也觉得奇怪

但**电视台的大型直播节目

应该不会错啦·

最爱nic！

探泠的回答：

to love because of love

热心网友的回答：

love because of love

love because of love because love so love.因为爱所以爱的英文翻译 英文翻译 copylove because of love。其中第一个 love 是动词，第二个 love 是名词。补充 因为爱所以爱 由林夕填词，谢霆锋谱曲并演唱的国语歌曲。该歌曲收录于20...

是 我未败 失败者王杰 作 曲 谢霆锋 作 词 林夕那些不能爱的女子 告别眼前 那些不能弃的理想 印在脚边 心事要说却未言 谁叫我每段情 太短 那些不能变的结果 不是我自愿 那些不能好的伤口 不能揭穿 甘愿再试多几遍 而世界永未为我改变 不说谎 不作歹 不愿将真我出卖 谁料你笑我 没有机心 不够精乖...

爱是给予，所以从未失去。求英文翻译啊 love is to give therefore,it has never been lost love is rendition,so,it is never lost love is impartation,that is why it has never...